16. maj 1910

Viden om landet. Denne gruppe har navne for alle steder og floder, fra fastlandet til Cape Lyon, men ikke længere. De har desuden navngivet adskillige steder på Bank Island (Nelson Head inkluderet?). Men de siger, at Banks ikke er beboet. Prince Albert Sound folket tilbringer regelmæssigt deres sommer derå, og rejser forbi på slæde i for- og efteråret. efteråret. […]

Madlavning. Folk synes kun at spise meget lidt råt kød. To gange har jeg blandt Staypleton folket set, at en enkel person efter et måltid beder om et stykke frossent kød, fordi han ikke har fået nok tilberedt mad. Tanaumirk har set et måltid, hvor “retten” bestod af frossent kød. I dag fik vores hunde tilberedt kød at spise,  “fordi,” sagde de, “stivfrossent kød er ikke godt for en hund.” [...]